Effet de Moiré

Parlons pour ne rien se dire.

jeudi 23 août 2007

[RADIOHEAD - Lucky]



I'm on a roll,
I'm on a roll this time
I feel my luck could change.

Kill me Sarah,
kill me again with love,
it's gonna be a glorious day.

Pull me out of the aircrash,
Pull me out of the lake,
'cause i'm your superhero,
we are standing on the edge.

The head of state has called for me by name
but I don't have time for him.
It's gonna be a glorious day!
I feel my luck could change.

Pull me out of the aircrash,
Pull me out of the lake,
'cause i'm your superhero,
we are standing on the edge.

We are standing on the edge.


Traduction:

Je sens que la chance est avec moi
Je sens que la chance est avec moi
Cette fois
Je sens que ma chance peut tourner
Tue-moi Sarah
Tue-moi encore
Avec de l'amour
Ce sera un jour glorieux

Sort-moi des décombres de l'avion
Tire-moi hors du lac
Parce que je suis ton superhéros
Nous sommes debout sur le pont

L'homme d'état m'a appelé par mon nom
Mais je n'ai pas de temps à lui consacrer
Ce sera un jour glorieux
Je sens que ma chance peut tourner

Sort-moi des décombres de l'avion
Tire-moi hors du lac
Parce que je suis ton superhéros
Nous sommes debout sur le pont

Nous sommes debout sur le pont

mardi 21 août 2007

[ZUUL FX - I 8 U]




"My only love sprung from my only hate!
Too early seen unknown, and known too late!"

lundi 20 août 2007

[THE SMASHING PUMPKINS - The Everlasting Gaze]



Basiquement un piège c'est quoi?

C'est un dispositif mis en place dans le but d'attraper quelqu'un. Ce qui est étonnant et qui m'a toujours fait tiquer c'est l'expression "piège à cons". Quand on sait ce qu'est un con, je parle de sa définition première que les gens ont tendance à oublier, je me dis que c'est bien plus souvent le con qui piège et dans ce cas, j'appele cela un "piège à loup" le même que l'on trouve dans l'expression "voir le loup".

Diantre!!! Ca explique tant de choses. Le vagin est un dispositif malicieux et pervers.

Nous retiendrons que,

"Le Corbeau, honteux et confus,
Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus."

mercredi 15 août 2007

[L'ESPRIT DU CLAN - Circus Frénésie]


"Y'a pas de bonnes habitudes. L'habitude, c'est une façon de mourir sur place."